Читаешь книгу, находишь цитату, перечитываешь ее несколько раз и мысленно, восторженно аплодируешь автору за такую точную и тонкую игру слов, в которой находишь для себя нечто ценное.

***

… Я тебя очень прошу, не говори мне про любовь.
Я слышать про твою любовь не могу.
Пойми уже, наконец, когда ты говоришь: «Я тебя люблю», так ты в эти слова один смысл вкладываешь, а я совсем другой смысл из них извлекаю.
Как будто ты кладёшь в шляпу апельсин, а я из неё достаю кролика.
А ты меня потом спрашиваешь: ну как, вкусно?
И я сразу в ужасе: мне что, его убить нужно? И съесть?
А я его, наоборот, морковкой кормлю, и у него нос шевелится, и уши розовые просвечивают на солнце.
А ты, ну так, между прочим, предлагаешь: давай я тебе его почищу.
Я это себе представляю, и мне сразу дурно делается. Тошнит, голова кружится…
Ну ладно, говорю, почисть… И ухожу из дома, чтобы этого не видеть.
Возвращаюсь через час, а ты сидишь в кресле, весь пол в апельсиновых шкурках, а кролика нет нигде.
Ты мне вкладываешь в рот дольку апельсина, и меня немедленно рвёт от вкуса свежей крови.
Я думаю: убийца.
Ты думаешь: истеричка…

Гала Рубинштейн «Любовь без перевода на язык…»

… — Пересмешник — самая безобидная птица, он только поет нам на радость. Пересмешники не клюют ягод в саду, не гнездятся в овинах, они только и делают, что поют для нас свои песни. Вот поэтому убить пересмешника — грех.

Много лет эта книга простояла в родительском книжном шкафу, незамеченная мною. А потом мне часто на глаза стали попадаться отзывы о ней, и я вспомнила о стареньком потрепанном томике. Легкая, теплая и по-детски мудрая книга. История американского городка глазами его маленькой жительницы. Книга из разряда «На одном дыхании». Ты окунаешься в провинциальную размеренную жизнь героев: где чопорные старухи, на самом деле, мудрые и добрые женщины; где таинственный страшила из соседнего дома — друг; где гонимые всеми негры — лучше многих белых. Хороший человек может иметь любой цвет кожи и наоборот. Надо только понять и поверить, помочь и сделать выводы…

Читать запись полностью »

Фэнни Флэгг
Начиная читать эту книгу, я ознакомилась с кучей отзывов в Интернете и 90% из них были положительными. Поэтому я решила воспользоваться некоторыми из них, чтобы заинтересовать и вас.
От себя добавлю, что готова подписаться под каждым из ниже перечисленных отзывов. Книга затягивает и погружает тебя в совершенно другую эпоху, другую страну (Америка 30−40-х), и тебе совершенно не хочется возвращаться назад… И ты живешь жизнью многочисленных ее героев, радуешься, скорбишь, находишь и теряешь, одним словом, живешь вместе с ними. Приятного чтения!

Отзывы (библиотека Альдебаран)

— Ни разу не видела подобных книг. Просто великолепно. Это не развлекательное чтиво, но читается легко, незаметно быстро. Обязательно буду перечитывать книгу, и на этот раз в спокойной обстановке, не торопясь. Эти жареные зеленые помидоры обладают особым тонким вкусом. не пожалеете.

Читать запись полностью »

Нет, речь не пойдет о дамских романах с названиями «Безумная ночь страсти» или «Дерзкий любовник и трепетная жертва» )))) Я хочу поговорить о классике. В моем блоге уже был рейтинг фильмов о любви, вот пришло время для книг. Конечно, список будет не полон, потому что он составлен на основе, прочитанных мною книг. И я с радостью приму все ваши дополнения, критику и пожелания.

P.S. Я пока не затрагиваю русских классиков, так как считаю, что их надо сравнивать отдельно.

Итак, рейтинг на основе прочтенных Няной книг на 03.06.2010.

1. Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк

Это красиво и грустно. Это отношения по полочкам. Это любовь вопреки. Это, когда разум понимает, но голос сердца сильней.

Читать запись полностью »

На вопрос самая смешная из прочитанных книга — я отвечу «Золотой теленок».

Роман написанный в жанре «плутовской роман», «социальная сатира», стал продолжением «Двенедцати стульев». Эта книга не может оставить равнодушным выходцев из СССР. Авторы Ильф и Петров — советские писатели Илья Ильф (настоящее имя — Илья Арнольдович Файзильберг) и Евгений Петров (настоящее имя — Евгений Петрович Катаев). Главный герой — неповторимый Остап Бендер. Аферист, мошенник, романтик, мечтатель. Он не вписывается в рамки советского человека и этим так интересен. Да и сам сюжет о подпольном советском миллионере — не вписывается, ни в какие рамки. Эта книга пережила много переизданий, давно стала классикой и осталась не менее смешной и актуальной. Фильмы по этому роману, пересняты неоднократно, и на театральных подмостках сыгран много раз. Каждый нашел «своего» Бендера, Паниковского, Шуру Балаганова. Для меня ими навсегда останутся Сергей Юрский, Зиновий Гердт, Леонид Куравлев. Браво!!!!

Читать запись полностью »